POP3 로그인 테스트는 다음처럼 하시면 됩니다.

telnet dirac2.knu.ac.kr 110
Trying 155.230.152.92...
Connected to dirac2.knu.ac.kr.
Escape character is '^]'.
+OK <1142297978925> [Nmail 1.0 POP3 Server] service ready.
user guest
+OK Input password
pass guest
Connection closed by foreign host.

현재 로그인이 안되는 것으로 보아 메일엔진쪽에서 디비에러가 나고 있는게 아닐까 추측이 됩니다.
디비설정은 메일엔진, 웹메일이 각각 따로 설정되므로 아래 내용을 참고하셔서 로그를 확인해보시기 바랍니다.


MySQL에서 nmail 계정처럼 nbuilder 계정에서도
'localhost, 127.0.0.1' 두 가지 호스트에 대한 권한(user, db table)을 모두 부여하셨나요?
MySQL 의 'mysql' DB 에서 user, db Table 은 아래와 같이 설정되어 있어야 합니다.


        사용자명이 'nbuilder'이고 디비명이 'nbuilder'일때의 올바른 설정 예제)

        mysql> SELECT Host, User, Password FROM user WHERE User='nbuilder';
                +-----------+-------+------------------+
                | Host | User | Password |
                +-----------+-------+------------------+
                | 127.0.0.1 | nbuilder | 0af562342434324d |
                | localhost | nbuilder | 0af562342434324d |
                +-----------+-------+------------------+
        => User, Password 는 동일하고 Host 명만 두가지여야함.

        mysql> SELECT Host, User, Db FROM db WHERE User='nbuilder';
                +-----------+-------+-------+
                | Host | User | Db |
                +-----------+-------+-------+
                | 127.0.0.1 | nbuilder | nbuilder |
                | localhost | nbuilder | nbuilder |
                +-----------+-------+-------+
        => User, Db 는 동일하고 Host 명만 두가지여야함.


이 부분을 점검해보시고 mysql 과 톰켓을 재시작해보시기 바랍니다.
문제가 계속된다면 다음 내용을 올려주시기 바랍니다.

- 톰켓 디비에러로그 마지막 부분
        tail -n100 /usr/local/jakarta-tomcat-3.2.3/logs/pool.log

- 톰켓 디비설정 부분
        cat /usr/local/jakarta-tomcat-3.2.3/webapps/ROOT/WEB-INF/classes/beans/db.properties



신병욱 님이 쓴 글입니다.
--------------------------------------------------------------------
:번거롭게 해드려서 죄송합니다.
:연구실 사정상 도메인 네임이 자주 바뀌어서 다시 설치하게 되었습니다.
:현상은 예전과 같습니다.
:
:▷ 문제발생시 에러메세지
:: 새로운 메일확인을 위한 POP3 서버 로그인에 실패했습니다.
:
:연동된 홈페이지(nbuilder) : http://dirac2.knu.ac.kr
:nwmail 주소 : http://dirac2.knu.ac.kr:8080
:
:홈페이지 임시 로그인 아이디 : guest
:페스워드 : guest
:
:입니다.
:
:윈도우 실행창에서
: >telnet dirac2.knu.ac.kr 25
:220 dirac2.knu.ac.kr SMTP Service Reday
:
: >telnet dirac2.knu.ac.kr 110
:+OK <1142245774041 > [Nmail 1.0 POP3 Server] service reday.
:
:이렇게 출력이 됩니다.
:
:메일을 보내는 기능은 됩니다만 받는 기능이 되지 않고 있습니다.
:
:부탁드립니다..
: