Unknown system variable 'NAMES' 에러는 MySQL버전이 낮아 인식할수없는 구문으로

에러가 떨어지는것같습니다... 기존에 주석처리된 이유가 있을것으로 보여서

다시 주석처리하시는게 맞을것같습니다.

메일 제목 내용이 깨져보이는것은 DB dump작업시에

다른 특이사항이 없는지 조금 체크해보셔야될것같습니다.

-------------------- Original message --------------------

※ 필수입력정보 ※

▷ 제품버젼 : 2.6.11

▷ 오류발생 메뉴/주소 : mail_read.php

▷ 에러메세지 :

[Nmail Error - ERROR]
Message : DB Error: unknown error, Source : /home/nmail2/nmail/mail_read.php ( 2 line ), Return messages : SET NAMES utf8 [nativecode=1193 ** Unknown system variable 'NAMES']

▷ 질문내용 :

php 4.3 버전에서 nmail 사용을 하다가 필요한 사정이 생겨서 php를 5.3으로 업그레이드 했습니다.

그랬더니 웹메일 페이지가 보이지 않았고, 결국 php를 다시 4.3으로 다운그레이드 했습니다.

그 와중에 MySQL도 4.0 환경에서 쓰다가 5.0으로 업데이트하니 오류가 많아 다시 4.0으로 다운했구요.

그리고 메일과 DB싱크가 안 맞는 문제가 있었지만 그건 매뉴얼 보고 수정을 봤습니다.

그리고 그 후에 메일 제목들의 일부가 한글이 깨져서 나왔습니다.

그래서 $G_SYS[DB_CHARSET] = 'utf8' 부분이 주석 처리 되어 있던 것을 풀었습니다.

그러니까 빨간색으로 에러 메세지가 뜹니다.

[Nmail Error - ERROR]
Message : DB Error: unknown error, Source : /home/nmail2/nmail/mail_read.php ( 2 line ), Return messages : SET NAMES utf8 [nativecode=1193 ** Unknown system variable 'NAMES']

해결방법을 알려주시면 감사하겠습니다.