※ 필수입력정보 ※

▷ 제품버젼 :

▷ 오류발생 메뉴/주소 :

▷ 에러메세지 :

▷ 질문내용 :

외국으로 보낸메일인데 리턴이 왔습니다

분석좀 부탁드립니다.

===================================================

This message was created automatically by mail delivery software.

<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

A message that you sent could not be delivered to one or more of

its recipients. The following addresses failed:

<****@****>

SMTP error from remote server after MAIL command:

host mail.ao-lighting.de[80.156.209.108]:

501 Syntax error in parameters or arguments

--- The header of the original message is following. ---

Received-SPF: pass (mxeu2: domain of hansamsystem.com designates 110.45.139.131 as permitted sender) client-ip=110.45.139.131; ****@****; helo=g2i.co.kr;

Received: from g2i.co.kr (hansamsystem.com [110.45.139.131])

by mx.kundenserver.de (node=mxeu2) with ESMTP (Nemesis)

id 0M1niQ-1QaaT61Hpq-00tdyX for ****@****; Wed, 23 Nov 2011 07:56:56 +0100

Received: from LocalHost (59.9.222.120)

by g2i.co.kr (110.45.139.131) with [Nmail V3.820071121(ST)]

for <****@****> from <****@****>;

Wed, 23 Nov 2011 15:56:53 +0900

From: "Hansamsystem" <****@****>

To: "'Natalie Buba'" <****@****>

References: <****@****>

In-Reply-To:

Subject: =?ks_c_5601-1987?B?yLi9xTogW0lOUVVJUlldX7Hou/PFwi/GxMHWubC76rz4yK+9w726?=

=?ks_c_5601-1987?B?xdsvREVMSVZFUlkgQ0hFQ0sg?=

Date: Wed, 23 Nov 2011 15:56:55 +0900

Message-ID: <010b01cca9ad$168d0a00$43a71e00$@com>

MIME-Version: 1.0

Content-Type: multipart/alternative;

boundary="----=_NextPart_000_010C_01CCA9F8.8674B200"

X-Mailer: Microsoft Office Outlook 12.0

Thread-Index: Acyo+Fj1TVaPBOAiRaCWhMHIIZDGlAAE6RDQAAA4N+AAJqHrIAABauJA

Content-Language: zh-cn

Envelope-To: ****@****