nbuilder을 백업하고 복구를 하고

mysql데이타를 dump 로 백업하지 않고 nbuilder라는데이타베이스방을 통채로 백업하였습니다.

와우리눅스에서 /usr/local/mysql/var/nbuilder폴더 자체를 백업 하였습니다.
(친구가 dump를 사용하지 않고 폴더 자체를 백업을 함)

그리고 한컴리눅스 3.1을 깔고 nbuilder를 복구하고, db를 복구할려고 합니다.
한컴리눅스에서 mysqldump명령어를 사용하지 않고 db를 복구할수 있는 방법이 없는지 넘넘 알고 싶습니다.

관리자님 제발 제발 좀 가르쳐 주세요.

미치겠습니다. db설정창에서 db에 연결할수 없습니다. 이렇게 뜹니다.

부탁드립니다. 데이타 백업을 mysql방을 통째로 백업한 경우 어떻게 해야 하나요?

아님 불가능한가요!!!